Dragons return znamená, že se na zem zpustošenou válkou (tedy Skyrim) valí jedno
velké neštěstí, a to návrat draků, kteří byli už jednou zahnáni.
Tohle je přepis z toho krátkého teaseru který nám Bethesda poskytnula :
"You should have acted.
They’re already here.
The Elder Scrolls told of their return.
Their defeat was merely a delay.
Though the time after Oblivion opened, then the sons of Skyrim would spill their
own blood.
But no one wanted to believe; believe they even existed.
And when the truth finally dawns, it dawns in fire.
But, there’s one they fear, in their tongue, he's Dovahkiin:, Dragon Born."
Doplněn český překlad :
"Měli byste jednat.
Už jsou tady.
Elder Scrolls předpověděl jejich návrat.
Jejich porážka byla pouze zpoždění.
V době po otevření Oblivion bran, synové Skyrimu prolili vlastní krev.
Ale nikdo tomu nechtěl věřit; věřit, že vůbec existují.
A když pravda konečně přijde, přijde v podobě ohně.
Ale je tu jeden, koho se bojí, je to Dovahkiin:, Dragonborn."
"Měli byste jednat.
Už jsou tady.
Elder Scrolls předpověděl jejich návrat.
Jejich porážka byla pouze zpoždění.
V době po otevření Oblivion bran, synové Skyrimu prolili vlastní krev.
Ale nikdo tomu nechtěl věřit; věřit, že vůbec existují.
A když pravda konečně přijde, přijde v podobě ohně.
Ale je tu jeden, koho se bojí, je to Dovahkiin:, Dragonborn."
Myslím, že téměř správně (ale nevěřte mi )
Jsou střeženy slepými mnichy, ale není známo, kdo je napsal. Slepí mniši řádu můry mohou tyto svitky pouze přečíst (jako jediní)...
lichy1986
| |#10 | Dne | 15. December 2011 17:10:41
Ve skyrimu je o tom kniha. Jsou mam takovy pocit tri druhy ctenaru. Ty co po precteni oslepnou hned (vetsinou ucenci a zvedavci co vedi co ctou ale nemaji obranu jako mnisi mury), ty co vedi co se stane a co ctou a maji jakousi slabsi obranu proti oslepnuti ihned (po dlouholetem vycviku) ale oslepnou postupne ( prevazne slepi mnisi mury) a ty co jim vubec nerozumi a nic se jim nestane. Tak jsem to po precteni ty knihy pochopil ja.
Copyright
PHP-Fusion 2002-2012 Nick Jones. Released as free software without warranties GNU Affero GPL v3.
Grafika: Zarath, Kod:
SkyrimAdmin, Puvodni
theme: Stryker &
WhoCare, nahled puvodniho designu zde. Bez souhlasu autora je prisne zakazano z webu kopirovat text a obrazky.