Kresuky napsal:
já 60%
a tím víc bude mít bethesda peněz na the elder scrolls VI Elsweyr?
Black Marsh?Walenwood?Summerset Isles?;)
Ja tajne doufam ze az vycerpaji vsechny regiony tak udelaji posledni TES, kde budou v nejake suprove grafice te doby atd remaknuty vsechny provincie najednou v jedne super mega obrovske hre:-)
Myslím, že když Cenega do profi překladu vrazila takový balík, budu s kvalitou spokojen. Přeloženo vše včetně knížek, přesně podle mého gusta, nebudu tak muset čekat na plugíny, které by tak mohly vyjít i za rok a začnu pařit hned jak mi to dojde poštou, na vánoce si už beru dloooouhou dovolenou....
BTW Další díl bych rád viděl na ostrově zapadajícího slunce, pokud si vzpomínám z Oblivionu, byla tam o něm zmínka v tom smyslu, že tam došlo k bojkotu nějakých obchodních aktivit císařství a všichni přece ví, že na ostrově žijí mocní mágové, to může být nebezpečná situace...
Marien napsal:
BTW Další díl bych rád viděl na ostrově zapadajícího slunce, pokud si vzpomínám z Oblivionu, byla tam o něm zmínka v tom smyslu, že tam došlo k bojkotu nějakých obchodních aktivit císařství a všichni přece ví, že na ostrově žijí mocní mágové, to může být nebezpečná situace...
Na ten rozhovor medzi NPC si pamatám a myslím že po skončení Oblivionskej krízy Altmeri využili situáciu v akej bolo impérium a odtrhli sa od impéria a zároveň výrazne zvýšili svoj vplyv vo Valenwoode.
Ja by som skôr tipoval že daľší diel TES by mohol byť buď Valenwood+Elsweyr alebo len Valenwood, pretože o ten má záujem impérium aj Altmeri a mohli by sa do toho nejak zamiešať aj Khajiiti.
O_o" Hrát to na PC tak se češtině obloukem vyhnu :D "Větrný žleb" ještě beru, "Samota" a "Ledohrad" budiž, to bych moooožna taky ještě překousl, ale "Vysokoskalí" je už na mě příliš :D
Já osobně proti českým názvům nic nemám - vždyť co by byl Pán Prstenu, kdyby se Kraj jmenoval Shire, nebo kdyby se Středozemě jmenovala Middle-earth. Mě naopak české názvy doplňují atmosféru - ikdyž si je dokážu přeložit.