Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Falskaar mód

Přidal KillerKony dne 10.10.2013 19:45
#1

Čeština bude hotová přinejlepším zhruba do měsíce. Kdo to ještě nezkusil, tak ať zkusí ještě vydržet. ;)

Přidal DynastyMan dne 01.12.2013 14:00
#2

1.12. ale nevim jak vy, já jí stále nenašel :P

Přidal Khenyk dne 02.12.2013 16:33
#3

A dělá vůbec někdo na překladu?

Přidal KillerKony dne 03.12.2013 23:58
#4

Na překladu dělám, když se mi dostane času. Ale v poslední době se to vážně o moc nepohnulo... Řekl bych, že mám hotovo kolem 60%. Kdyby byl někdo ochoten pomoct, tak je možné, že by se to značně urychlilo. Ale jinak nemyslím, že bude překlad hotový někdy v blízké budoucnosti.

Přidal Nightwings dne 04.12.2013 12:00
#5

KillerKony napsal:
Na překladu dělám, když se mi dostane času. Ale v poslední době se to vážně o moc nepohnulo... Řekl bych, že mám hotovo kolem 60%. Kdyby byl někdo ochoten pomoct, tak je možné, že by se to značně urychlilo. Ale jinak nemyslím, že bude překlad hotový někdy v blízké budoucnosti.


Sice si sám dělám amaterskou češtinu do můdu ale jestli chceš rád pomohu překládám to pomocí
ESP Translation a co ty ?

Přidal KillerKony dne 07.12.2013 14:03
#6

Poslal jsem ti soukromou zprávu

Přidal Khenyk dne 20.12.2013 15:25
#7

Tak Azarian byl nejrychlejší:

Falskaar - Czech translation
http://www.nexusm...ods/48996/

Upravil/a Khenyk dne 20.12.2013 15:29

Přidal Starec dne 29.03.2014 12:47
#8

Hoj, hrá úž niekto tento mod, prípadne ho už dohral. Pýtam sa preto, lebo som si ho včera nahodil a mám problém z jedným questom "Sny v Zapomění" kde som v Bailunské prěmostvý mal zistiť niečo o úlomku krystálu a vraj už tam Vernanov nieje, ale mal tajnú skrýšu a tam by sa niečo mohlo nájsť, samozrejme na mape sa mi to nezobrazí a pobehal som celé okolie, ale po Vernanovom skrytom doupětí ani stopy. Dozvedel som sa dáke inicialy, ako rád vysedával pri jazierku, nemôže to mať na pozemku Bailunské prěmostvý, nie je to dosť miesta na skrýšu, musí to byť na takom mieste že tam väčšinou chodil na prechádzky v noci a musí to byť dosť veľké miesto, aby tam mohol prevádzať svoje experimenty a nebolo ho počuť. Tak ak niekto už to hraje a prešiel tento quest, prosím nech mi pichne. Vopred dík

Přidal DynastyMan dne 29.03.2014 13:58
#9

On už je konečně i přeložený? :)

Přidal Starec dne 29.03.2014 19:34
#10

Už dávno, od 20 Dec 2013, ovšem hra je dáko poriadne zabugovaná a akosi dosť často ma hádže do Windowsu, predtým kým som ho nemal nahodený tak to sa mi vôbec nestávalo. Hlavnú líniu som za 2 dni dohral, je tam spústa vedľajších, ktoré dostaneš od bežných ľudí ak ich oslovíš, ale akosi ma to nebaví. Hlavný dej bol celkom dobrý, len krátky.

Upravil/a Starec dne 29.03.2014 19:35

Přidal KinimodLP dne 01.06.2014 20:08
#11

Ahoj, našel jsem jedno zajímavé videjko které by Vás mohlo lépe seznámit s úžasnou krajinou Falskaaru :)

YouTube Video


PS: Neberte to prosím jako reklamu...

Upravil/a KinimodLP dne 01.06.2014 20:10