Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Skyrim Dawnguard - česká verze
Přidal
Starec dne 30.10.2012 17:16
#1
No snáď sa toho prekladu dočkáme. Keďže i ja čakám na CZ lokalizáciu, tak z nudy som to začal hrať v GB, ale to nie je hranie, pre toho čo neovláda engliš, je to proste trápenie. Prejdeš ako tak jeden leval, s pomocou translátora ( nespočetne krát vypínať a zapínať hru) a návodu cez
http://elderscrol...a.com/wiki a zas stojíš, lebo nevieš čo ďalej. Proste takto sa hra hrať nedá a to si musia výrobcovia a distrabútory sakramensky uvedomiť ak chcú mať odbit. Teraz som sa napríklad zasekol v leveli " Find the Elder Scroll (Blood)" kde mám najsť matku Sereni. Lolalizáciu miesta sa mi snáď aj podarilo " Dimhollow Crypt" lenže neviem ktde tú jej maku hľadať, keďže na mapke to nie je vyznačené. Ak ste to už niekto prešli poraďte. Takže tak, čítať dialogi, nerozumieť tomu, nevedieť si prípadne ktorú možnosť, alternátívu vybrať, je proste v dnešnej dobe tak trocha pod úroveň, alebo sú datadisky iba pre určitú vybranú kategóriu hráčov? Je to dosť smutné. Takým štýlom si produkt dobrú reklamu určite neurobí.
Dík za prípadnú pomoc v spomenutom leveli.
Přidal
Ligos dne 30.10.2012 17:20
#2
Starec: Možná se spíš mrkni do diskuze: Dawnguard- po vydání (na tomhle fóru)...
Tohle je fakt jen o české verzi, kterou ještě nikdo hrát nemohl, ze zřejmých důvodů :D
Přidal
Starec dne 30.10.2012 22:59
#3
Sorry
Ligos nerozumiem, alebo si nerozumieme navzájom. Veď GB verziu Dawnguard už predsa niekto hrať musí, lenže nikde som nenašiel o tom tu žiadnu diskusiu. Ak sa skutočné mýlim tak ešte raz prepáč a daj sem link, alebo nech to moderátor vymaže, ak som to sem nevhodne napísal.
Upravil/a
Starec dne 30.10.2012 23:00
Přidal
Ligos dne 01.11.2012 07:18
#5
Zatím neověřená informace, že CZ verze vyjde 9.11... Tak uvidíme :|
Přidal
Zarmr dne 04.11.2012 14:29
#7
Lidičky!! Radujte se konečně to tu je: Dawnguard v Češtině!!!!!
#8
no já se budu radovat až na vánoce :D
Přidal
Zarmr dne 04.11.2012 15:51
#9
Sniperius napsal:
no já se budu radovat až na vánoce :D
Jak to, koupit to můžeš už teď ne?
#10
Zarmr napsal:
Sniperius napsal:
no já se budu radovat až na vánoce :D
Jak to, koupit to můžeš už teď ne?
No tak třeba to na ty Vánoce dostane ;)
Přidal
Jand dne 04.11.2012 17:14
#11
Hej odkial je to info ? Nemozete niekto link ......
Přidal
Ligos dne 06.11.2012 19:23
#12
Česká verze vychází 8. listopadu!!!
Upravil/a
Ligos dne 06.11.2012 19:25
Přidal
Leneren dne 06.11.2012 19:25
#13
Děláš si srandu?Aby to neskončilo jako dřív.
Přidal
Ligos dne 06.11.2012 19:30
#14
Už tento týden! Třikrát hurá! ;)
#15
Ani se mi nechce věřit, že jste se konečně dočkali :D Tak gratulace, pánové!
Přidal
Wolf5cz dne 06.11.2012 19:36
#16
Když to mám předobjednáno u Xzone, tak by mi to mohlo i toho 8mího přijít. Třeba s Rage sem to tak měl :)
Přidal
Ligos dne 06.11.2012 19:37
#17
Wolf5cz napsal:
Když to mám předobjednáno u Xzone, tak by mi to mohlo i toho 8mího přijít. Třeba s Rage sem to tak měl :)
S tím taky počítám, Xzone zatím nikdy nezklamalo. A že pár her už od nich mám...
Přidal
Wolf5cz dne 06.11.2012 19:43
#18
Jo, jo, to je pravda. To mi připomíná, že bych se na to měl finančně připravit a navštívit bankomat, páč momentálně u sebe nemám ani vindru :D
#19
Hell Yeah konečně !!!
Přidal
Zarmr dne 06.11.2012 21:58
#20
Lidičky vy se nemáte (nic ve zlím), já už to v CZ dohrál. (Originál)