---

Takže se dá verze Dawngardu dovezená z Ameriky normálně aktivovat na českém steamu ?

---

Já jsem si hru(Dawnguard) koupil v českém eshopu ve formě klíče, který si aktivuješ ve steamu a hra se pak stáhne a přidá do Skyrimu. Musíš si ale před tím Skyrim ve steamu přepnout na ENG a nechat stáhnout potřebný obsah a potom klíč aktivovat.

Jinak fungovat by to mělo - ty klíče jsou už zaplacené, regionální ochrana se řeší při koupi. Je jedno jestli jsi pak z CZ nebo Japonska - pokud máš klíč k zaplacené hře, neměl by být s účtem problém.

---

Já mám originál krabicovou verzi aktivovanou přes steam zakoupenou v Čechách a distribuovanou Cenegou. Právě si myslím že u tady té verze nebude dawnguard kompatibilní ani když to přepnu do angličtiny a zřejmě nepůjde ani aktivovat.

---

Jsem na tom stejně a funguje - je kompatibilní jak s hrou, tak se steamem.

---

Zdarec mohl by mi někdo dát jednoduchý návod jak získám Dawnguard v češtině? na Steamu semi ho nedaří najít. Jsem majitel originalní krabicové verze od xzone.

---

Návod neexistuje ani jednoduchý a ani složitý Dawnguard v češtině ještě nevyšel.

---

CZ verze zatím neexistuje. ENG lze koupit v eshopu, ale musíš pak hrát v ENG.

---

POZOR: toto je odpověď Cenegy na můj dotaz z minulého týdne (- ptal jsem se, jestli už mají konkrétní datum vydání):

Dobry den,

bohuzel stale cekame na finalni potvrzeni o dostupnosti tohoto datadisku pro nas region ze strany Bethesdy. Datadisk je jiz prelozeny a bude tedy opet v cestine pro PC. Muj osobni odhad je, ze vyjde snad v prvni polovine mesice rijna.

S pozdravem

Chalid Himmat

Tzn, že z avizované poloviny září se stala polovina října... Super ne? :@

---

Asi chtějí spojit obě DLC...

---

to by špatný nebylo, ale měli by sebou hodit!

---

Aha díky za info nějak mě to tady na foru zmátlo že už se lidi baví o Dawnguardu a hrajou ho. Nějak mi nedošlo že ne v Cz xD

---

Špatná zpráva pro hráče PS3: Situace s PS3 verzí DLC The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard se v brzké době k lepšímu nezmění.

---

Mě už je to jedno. Já už skyrim ignoruji.

---

Nějáké novinky ohledně češtiny a možná je to blbá otázka ale vyšel už vůbec dawnguard na PC?

---

Pro PC vyšla zatím jen ENG verze, na CZ se ještě pořád čeká.

---

Takže, opět jsem se na Cenegu obrátil s dotazem, protože předpokládám, že jejich avizovaný termín (polovina října) již opět neplatí.
Jakmile mi odpoví, dám vědět...

---

Takže, předkládám výňatek překvapivě rychlé odpovědi, s bohužel ne tak překvapivým výsledkem:

..."Realita se zacine blizit spise prvni polovine listopadu"....

Taky vám přijde trapné, jak to neustále posouvají? Nevím, co si o tom myslet jiného, než že to jsou totální magoři, nevážící si svých zákazníků.

---

Tak snad se dočkáme vydání spolu s TES VI:-) Aspoň ušetřím na poštovném:-)

---

To jo.Nechápu jakto ,že na Dishonored už češtinu vydali hned po vydání.A dawnguard který má o hodně méně textu ještě nění po 3 měsících.

---

Ale čeština je už dááávno hotová, jen ji nemohou vydat bez povolení Bethesdy. Takto mi to bylo prezentováno přímo z Cenegy.