---

Patch 1.3 je venku a opravil velké kulové, snad jen ti draci že už konečně budou létat dopředu :D No a hlavně že opravili ukládání knížek do knihovny.:o

Patch notes:
- General stability improvements
- Optimize performance for Core 2 Duo CPUs
- Fixed Radiant Story incorrectly filling certain roles
- Fixed magic resistances not calculating properly
- Fixed issue with placing books on bookshelves inside player purchased homes
- Fixed dragon animation issues with saving and loading
- Fixed Y-look input to scale correctly with framerate

EDIT: tak mohu potvrdit, že draci už létají opět normálně a nezasekávají se

---

no toto..
no ale knížek já mám plnej barák.. useful :D

---

Me osobne nejvic pobavilo ze jako doporucenou sestavu tam maji ctyrjadro a pritom hra nepodporuje vic nez dva jadra

---

Steam mi zatím nic nestáhnul. Asi musím zase čekat na patch pro českou verzi předpokládam?

---

Asi ano, já nedávno z české přecházel na anglickou, protože v anglické verzi jsem mohl vyřešit Šalidorův labyrint (v CZ to prostě nešlo), no kvůli patchům to na EN asi nakonec nechám, než se dívat na špatnou diakritiku atd..a asi i kvůli modům je ta angličtina lepší.

---

Ceska ma byt az pondeli

---

Česká verze mě akorát srala, mluvili anglicky a do toho české titulky... to je naprd... raději zůstanu u EN a vše je dřív a lepší... nehledě na chyby v překladech... ;)

---

Chcem sa spytat.

Ak pouzivam CZ verziu hry . Ako je to s modmi ? Nie je s tym problem ? nainstalujem vsetko a ak nenainstalujem co nenainstalujmm aky typ modu ?

A dalsia otazka ako je to s patch ak pouzivam CZ verziu hry... Predokladam ze stale vyjde Path na vsetky verzie ? len treba pockat dlhsie ako pri EN verzii ?

---

TOM_cz: Tak dobře, zkus přeložit 75, 000 normo stran během 8-mi měsíců s tak stovkou lidí. Uvidíme, jestli to tvoje bude dokonalé ;)

sepilko:
Na patch pro CZ verzi čekat nemusíš, je to stejné jako s EN. a podle toho jaké módy, jestli mod ypřidavajicí quest tak ty budou určitě anglicky, textury nikoli.

---

Takze ak pridam MOD ktory meni prirodu a grafiku lepsia obloha tak nie ?? pisal si texturi nikoly alebo si myslel texty ?:) zle som porozumel?

---

Pokud to mění textury, jako lepší oblohu tak to jen zlepší oblohu, nic víc - nic míň. Pokud se nejdná o textury jako rozcestníky ap. tam to text samozřejmě mění.

---

Jasne rozumiem... Ak sa jedna o textury typu ze menia text tak to ako nepojde zmenit alebo to zmenit a bude tam En text ? lebo to by mi nevadilo urobit

---

Ne akorát to budeš mít v angličtině, to co se změnilo, já mám tedka se všema modama co používám anglicko českou verzy :D

---

Nemluvím o dokonalosti, ale nad originál v EN prostě není... nejde jen o překlad, ale taky o testování souvisejících textů přímo ve hře, nacož jsem v miniquestu narazil hned ze začátku... určitě není tak špatná CZ.. jen prostě originál je originál...

A kombinace EN zvuku a CZ titulků mi vadí, protože poslouchám EN a čtu CZ text a rozdílnosti v překladu (kterou jsou nutné) mě akorát matou...

Jinak jsem pomáhal překládat TM, takže vím jaký to je boj, proto taky mám raději EN.

---

Hosi, uz mam patch 1.3 cez steam a draci stale neutocia. S vami je to ako?

---

Nemusi to byt patchem, obcas se stava ze nad hlavou lita Alduin (jedno se mi ho povedlo trefit a videt tak jeho jmeno) a ten nezautoci jen parkrat proleti.

---

I kdyby to byly obyč draci...Mě to příjde celkem dobře, že všichni hned neutočej. Říkali, že všichno už nebude tak primitivně nastavený, aby to umělo jen útočit. Takhle mi to přijde OK, že si mě prostě drak ani nevšiml ( je to trapný, když člověk už posílá firebally ), nebo prostě na mě nemá náladu a *** na mě... Dobrý - určitě lepší než v předchozí hře, kdy mě naháněl nějakej krab přes půl mapy..

---

Zdravím... Po aktualizaci na 1.3 se mi obraz s pohledu první osoby trhá... Ne nějak extrémně , ale tolik aby to člověka otrávilo... Zkoušel jsem reinstalaci, defragmentaci, aktualizaci ovladačů jestli je ten problém u mne... Ani nečekám řešení, ale zaznamenal jste někdo stejný problém? Či znáte nějaký eng forum, kde se to řeší. Díky za odpověď.

---

Tak protože zdejší borci suck, tak jsem našel topic na Beth. fóru pro případné zájemce -http://forums.bet...ry19723598