Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Přeložené mody od Mariena

Přidal Marien dne 18.04.2014 01:30
#1

Zdravím, protože jsem rozjel znovu Skyrim a s ním i pár modů, štvalo mě, že rozhodily češtinu. Nakonec jsem se rozhodl si je pro svou potřebu přeložit. Kdo bude mít zájem, může si je také vyzkoušet. Zde uvedu vždy odkaz na originální mod, který bude potřeba stáhnout a následně odkaz na stažení mnou upraveného souboru .esp Předpokládám, že nahrazení souboru originálního mým souborem tu každý zvládne a není třeba jej popisovat. Mody zde uvedené používám a jsou mnou odzkoušené. Nicméně budu rád, pokud mne budete informovat o případných chybách. Styl češtiny jsem zachoval takový, aby korespondoval s češtinou ve vanile, tedy žádné novotvary, patvary a nic podobného.


Dnes 20.4. v 20:10 jsem aktualizoval některé soubory, kde jsem objevil chybky. Konkrétně AOS 2 a Wearable Lanterns.


Ash Pile Expiration - 1 hour mod opravující chybu nemizející hromádky prachu
http://www.nexusm...ds/13448/?
http://uloz.to/xi...ration-esp
(autor modu mi dal písemné svolení k jeho počeštění a šíření)

Audio Overhaul for Skyrim 1.51 kompletní přepracování audia ve Skyrimu
http://www.nexusm...ds/43773/?
http://uloz.to/xB...s-1-51-esp
(autor modu mi dal písemné svolení k jeho počeštění a šíření)

Audio Overhaul for Skyrim 2.0 Poslední a ještě lepší verze
http://www.nexusm...ds/43773/?
http://uloz.to/xT...MB/aos-esp
(autor modu mi dal písemné svolení k jeho počeštění a šíření)

AOS_CoT3_1_Compatibility_Patch Patch pro AOS 2.0
http://www.nexusm...ds/43773/?
http://uloz.to/xe...-patch-esp

AOS_DLC_Compatibility_Patch Patch pro AOS 2.0 a Downguard/Dragonborn DLC
http://www.nexusm...ds/43773/?
http://uloz.to/xm...-patch-esp

Wearable Lanterns at Skyrim v. 3.0b Konečně vyrobitelné a použitelné lucerny
http://www.nexusm...ds/17416/?
http://uloz.to/xt...antern-esp
(zatím beta verze, přeložena kniha a další texty asi 90%, plně stačí k hraní bez otravných anglických textů, samozřejmě dopřeložím)

Climates of Tamriel v 3.1 Oblíbený a populární overhaul pro klímu ve Skyrimu
http://www.nexusm...ds/17802/?
http://uloz.to/xj...amriel-esm

Static Mesh Improvement Mod - SMIM v.1_63 Vynikající meshe opět přibližují hru realitě
http://www.nexusm...ods/8655/?
http://uloz.to/x2...entmod-esp

Water - Water and terrain enhancement redux Voda je skutečně voda i se tak chová :)
http://www.nexusm...ds/13268/?
http://uloz.to/x6...ter-dg-esp
http://uloz.to/xt...plants-esp

Upravil/a Marien dne 23.04.2014 12:43