---

Ahoj, nenašel jsem nic na toto téma tak zakládám nové.

Mám problém s češtinou, hru mám koupenou přes Steam originálně v Angličtině (bohužel) a když si stáhnu češtinu (zkoušel jsem snad 5) tak pokaždý mám problém s tím že ta čeština:

1) Nezná dost předmětů. Prostě interaktivita tam není, předmět nemůžete vzít a když má vypadnout z mrtvoly prostě tam není, nezná ho to. V angličtině v pohodě. (i předměty jako daedrické artefakty nebo pro hlavní ůkolovo řadu)

2) Nejde si promluvit s několika Důležitými i nedůležitými osobami a když mluví něco sami, není tam jméno. Nezná je to.

3) Několik úkolů to taky nezná :D prostě tam není text, jen když si ho "targetnu" tak tam vidím pouze šipku.
ale to by mi ani nevadilo.

Všechny češtiny byly z roku 2011 žádnou češtinu z roku 2013 jsem nenašel, možná to bude tím.

A pokud by někdo věděl stačila by mi celá hra komplet v angličtině akorát DIALOGY v češtině (dialogy jsou i v češtině kupodivu všechny zhruba) a v této hře mi jde hlavně o příběh. Pokud by bylo možné i knihy v češtině, pokud je toto úplná blobost tak to ignorujte.

---

Skyrim je na steamu česky. Ve steamu si dej pravym na skyrim, pak vlastnosti, karta jazyk a koukni, jestli tam máš nastavenou češtinu. Podle toho co píšeš tam nejspíš budeš mít nastavenou angličtinu. Přepni na češtinu a měla by se ti stáhnout. Pozor není to stahování a minutu.

---

Ten můj ne. Tečka prostě není a víc lidí to tak má.

---

A zkusil si to aspoň?

---

Bylo to to první co jsem zkoušel. Opravdu nevím proč.

---

V tom případě mě napadá jen použít češtinu, z některého z úložných serverů, jako je třeba uložto.

---

A proto zakládám tema viz. 1. příspěvek ...

Češtinu z roku 2013 jsem nenašel, pokud to má někdo na steamu ocenil bych, kdyby dal ny ulož.to složku Data byl bych mu nesmírně vděčný. :)

---

To by ti dal skoro celou hru... :)

---

Na uložto to najdeš za minutu, max. dvě minuty. Víc Ti radit nemohu, porušil bych pravidla webu.

---

Jsem na sebe hrdej :D nakonec jsem se s tím 2 hodiny s*al a asi ze 4 češtin jsem udělal jednu naprosto dokonalou co fachá baz problémů. Díky za snahu. :D

---

Tak to bych rád viděl :D
Nechceš to někam nahrát? Bo jsem zoufalej a v EN se mi to hrát nechce :/

---

Na původní (i následující) otázku bylo zodpovězeno, proto zamykám, později bude téma přesunuto do archivu. (Jinak, toto je na pomezí pravidel fóra.)

(V případě, že máte jakékoli dílčí dotazy k tomuto tématu, napište mi SZ, díky.)