Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Čeština na Skyrim když je na xbox ?

Přidal hotar dne 25.11.2012 11:41
#1

Hoj all já jen že když sem si kupoval skyrim na xbox , protože pc ho neutáhne, tak mi řekli že na to čeština neni ,ale asi tak za 2 dny ,po koupi, sem hledat na netu něco o DLC dragonborn a našel sem CZ video jak hraje na xboxu (natáčel to normální kamerou ) a má tam češtinu. *pfff* Tak kdyby někdo věděl kde tu češtinu stáhnu a jak jí tam nahodim pls pište . (RPG6) jo a nemam JTG ani to druhý na xbox . Dík za odpověď Hotar (RPG3)

Přidal hRDLA dne 25.11.2012 11:42
#2

NA KONZOLE čeština není.

Přidal hotar dne 25.11.2012 11:48
#3

Je ... Ja to viděl . :o

Přidal hotar dne 25.11.2012 11:51
#4

(RPG3) Ještě mám jeden návrh hodim to do pc a zkusim to rozbalit . (z toho cd) a pak jen přehodim textovej dokumenty za cz češtinu ! :( ale má to jednu chybu , xbox má jiny soubory než PC *pfff*

Upravil/a hotar dne 25.11.2012 11:53

Přidal Hurty dne 25.11.2012 12:08
#5

... Poradím ti jedno ...
Vyser se na to... Skyrim má primitivní angličtinu který porozumí i slepej.

Upravil/a Hurty dne 25.11.2012 12:08

Přidal Diego dne 25.11.2012 12:45
#6

Dej sem odkaz na to video, které jsi viděl.

Upravil/a Diego dne 25.11.2012 12:46

Přidal hotar dne 26.11.2012 10:55
#7

Hurty napsal:
... Poradím ti jedno ...
Vyser se na to... Skyrim má primitivní angličtinu který porozumí i slepej.

Možná že tomu porozumí každý , KDO SE ANGLIČŤINOU ZABÝJVÁ ! Já tomu tam moc nerozumim i když tam mám titulky :/

Přidal Diego dne 26.11.2012 10:56
#8

hotar napsal:
Hurty napsal:
... Poradím ti jedno ...
Vyser se na to... Skyrim má primitivní angličtinu který porozumí i slepej.

Možná že tomu porozumí každý , KDO SE ANGLIČŤINOU ZABÝJVÁ ! Já tomu tam moc nerozumim i když tam mám titulky :/

Tak nějak, já bych tomu bez češtiny teda nerozuměl. Protože angličtinu jsem se neučil.

Přidal hotar dne 26.11.2012 10:56
#9

Diego napsal:
Dej sem odkaz na to video, které jsi viděl.

To video mi poslal jeden kamarád přes skype a v pc ho už nemam !

Přidal Diego dne 26.11.2012 10:58
#10

hotar napsal:
Diego napsal:
Dej sem odkaz na to video, které jsi viděl.

To video mi poslal jeden kamarád přes skype a v pc ho už nemam !

V tom případě nevím jestli ti někdo poradí. Nebo ti možná kámoš lhal a dělá z tebe s prominutím blbce.

Přidal hRDLA dne 26.11.2012 12:21
#11

hotar napsal:
Hurty napsal:
... Poradím ti jedno ...
Vyser se na to... Skyrim má primitivní angličtinu který porozumí i slepej.

Možná že tomu porozumí každý , KDO SE ANGLIČŤINOU ZABÝJVÁ ! Já tomu tam moc nerozumim i když tam mám titulky :/

Tak proč máš xbox, když neumíš anglicky?

Přidal Diego dne 26.11.2012 12:41
#12

hRDLA napsal:
hotar napsal:
Hurty napsal:
... Poradím ti jedno ...
Vyser se na to... Skyrim má primitivní angličtinu který porozumí i slepej.

Možná že tomu porozumí každý , KDO SE ANGLIČŤINOU ZABÝJVÁ ! Já tomu tam moc nerozumim i když tam mám titulky :/

Tak proč máš xbox, když neumíš anglicky?

Možná nemá peníze na počítač, který by to rozjel, nevím, můžu se mýlit.

Přidal Hurty dne 26.11.2012 14:01
#13

Neberte si to osobně.. myslím ti co mají základy angličtiny ;) opravdu se tam těžká angličtina nějak neoběvuje... Pokaždý na to časem příjdete.. i kdyby jste anglicky neuměli... :)

Přidal Diego dne 26.11.2012 14:06
#14

Hurty napsal:
Neberte si to osobně.. myslím ti co mají základy angličtiny ;) opravdu se tam těžká angličtina nějak neoběvuje... Pokaždý na to časem příjdete.. i kdyby jste anglicky neuměli... :)

Ze zkušenosti vím, že bych přišel jen na velice hrubý obraz příběhu a to je fakticky málo, ochudil by se tím o podstatnou část příběhu. Jak se bojuje, pohyby, nákupy a takové blbinky umí snad každý.

Přidal Ligos dne 26.11.2012 14:07
#15

Hurty napsal:
Neberte si to osobně.. myslím ti co mají základy angličtiny ;) opravdu se tam těžká angličtina nějak neoběvuje... Pokaždý na to časem příjdete.. i kdyby jste anglicky neuměli... :)


Podobná debata tu už probíhala mnohokrát, nikdy to nikam nevedlo. Je pochopitelné, že kdo neumí AJ ani slovíčko a myslím tím ANI SLOVÍČKO, nic z hraní mít nebude. Angličtináři tohle nepochopí, ale je to prostě tak, ať se ti to líbí, nebo ne.

Přidal nagasadowcz dne 26.11.2012 17:51
#16

Myslím, že je tohle už úplně zbytečné. Fakt je ten, že na konzole žádná česká lokalizace není a je třeba se s tím smířit. Jinak Ligos to napsal přesně, tahle debata už tu byla několikrát, je zbytečné ji opět rozvíjet. A když jo, tak nemyslím, že to patří do Dotazů a návodů, ale spíš do obecné diskuze.

Přidal Mike dne 04.03.2014 09:44
#17

Vyřešeno, zamykám.

V případě jakýchkoli dotazů mne konktaktujte pomocí soukromé zprávy. V případě dotazů ke hře založte téma s dotazem v patřičné sekci.