Protože Skyrim vychází za necelý den a půl není divu, že před několika dnami byla odhalená PC verze obalu, s mapou a jiné. Kromě super zpráv se dočkáme pro některé fanoušky velmi špatné zprávy o překladu.
PC verze hry bude obsahovat již v základu mapu z velmi kvalitního materiálu připomínající látku dovážené a vyráběné až z Itálie! Mapa je přeložena do češtiny, což potěší. Obal hry je papírový s plastovým vyraženým logem
A teď ona špatná zpráva, překlad hry bude kompletní, takže budou přeloženy i vlastní jména bez možnosti výběru.
nagasadowcz
| |#6 | Dne | 09. November 2011 14:59:29
Lokace: Oderské Chacharovice, Moravstán
jestli budou nazvy opravdu chytre prelozene jako v pripade tolkiena nebo rowlingove, nebudu se zlobit. cestina je krasna a bohata, takze s trochou umu se da leccos vykouzlit. ale pokud to odflaknou, tak to bude dost trapne. snad ne.
@nagasadowcz #6: Souhlasím s tebou, to se mi na češtině vždycky líbilo - spousta možností... Doufám, že ten tým za ty prachy stál (což se dá částečně vyčíst už z mapy )
Copyright
PHP-Fusion 2002-2012 Nick Jones. Released as free software without warranties GNU Affero GPL v3.
Grafika: Zarath, Kod:
SkyrimAdmin, Puvodni
theme: Stryker &
WhoCare, nahled puvodniho designu zde. Bez souhlasu autora je prisne zakazano z webu kopirovat text a obrazky.