---

...
„Koho si tam stratil ?“
„O tom nechcem hovoriť.“
„Umm dobre, ale bolo by ti potom lepšie.“
„Možno.“
„Mal by si sa rozhodnúť čo najskôr. Asi o mesiac sem prídu ďalší členovia jednotky.“
Len som pokrčil plecami a pokračoval v prežúvaní chleba. Tváre mi však žiarili v hlave naďalej. Keď som dojedol vzal som si bundu a odišiel na malý dvor vzadu za domom. Malú záhradu obkolesoval veľký kamenný plot cez ktorý sem nemohli nakuknúť ani ľudia, čo prechádzali chodníkom. Sadol som si na stoličku a vychutnával si čerstvý vzduch. Hoci bolo niekoľko dní pred Vianocami, nebolo ktovie ako zima. V Anglicku nebola taká zima ako u nás, dokonca tu zatiaľ nenapadal vôbec žiadny sneh. Vo vyhriatej stoličke sa sedelo príjemne a čoskoro sa mi viečka zatvorili a zadriemal som.
Kryl som sa za zákop a počul streľbu tankov prichádzajúcich čoraz bližšie a bližšie. Všetci vojaci okolo mňa bojovali ako len mohli, ale postupne jeden po druhom padali mŕtvy na zem, keď ich zasiahla guľka. Prečo len stojím a pozerám sa ?
Ako ozvena sa odvšadiaľ ozývali hlasy mužov ktorý kričali moje meno, aby som im prišiel na pomoc. Prosili aby bolesť prestala a mohli sa vrátiť domov k svojim ženám a deťom. Niečo ma chytilo za nohu a ja som vykríkol. Bol to Andreisz celý zakrvavený a bledý ako stena.
„Prečo Modlin... prečo ...“ Vydýchol a tuhšie ma chytil za nohu.
„Myslel som že ma ochrániš.“ Ozvalo sa spoza mňa. Vydesene som sa otočil a videl Tazawa, ktorý bol celý znetvorený od ohňa v ktorom uhorel.
„Ja... ja... nie...“ Triasol som ako ešte nikdy a nedokázal sa mu pozrieť do očí.
„Nie !“
Prebudil som sa a vystrašil doktora, ktorý stál vedľa mňa. Zrejme som musel vykríknuť nahlas. Uvedomil som si že stojím a po brade mi tečú kvapky potu.
„Ehm. Ste v poriadku ?“ Ozval sa trocha s obavami.
„Áno. Nič to nebolo, len nočná mora.“ Odvetil som mu s ešte trochu trasúcim sa hlasom.
„Prišiel som vás naposledy prezrieť predtým ako odídem. Prosím posaďte sa.“
Prikývol som a urobil ako mi nakázal. Zhlboka som si vydýchol a snažil sa upokojiť. Bola to len nočná mora nič viac, opakoval som si dookola. Doktor vybral lunoskop, strčil si slúchadlá do ucha a druhý koniec mi priložil na hruď. Niekoľko sekúnd načúval a potom mi malým svetlom zablikal na oči. Srdce mi bilo o niečo rýchlejšie ako by malo pre tú nočnú moru, ale doktor to zrejme vzal do úvahy a sám pre seba si prikývol.
„Mali by ste byť v poriadku, aspoň fyzicky. Tie tabletky už brať nemusíte.“ Prikývol som a postavil sa.
„Ďakujem vám za všetko.“ Poďakoval som mu a odprevadil ho až k dverám.
...