#12
Jimmyho tvář se stáhne do šklebu.
,,A ven!" vykřikne tak hlasitě, že se za ním návštěvníci otočí a jeho sliny ohodí Raynorovu tvář. ,,Myslel jsem si, že jsi dostal rozum, ale očividně jsem se pletl! Vypadni. Vypadni!"
__________________________
,,Fakt? Super... Můžeme si něco zahrát," řekne nadšeně John.
Když se Alyx s Johnem vydá do herny, tak se John na ostatní vítězoslavně otočí.
,,Ten parchant," zamumlá s úsměvem jeden z Johnových spolubydlících.
...
V herně se nacházejí dva kulečníkové stoly a jeden na ping pong. Také je tu terč na šipky a bowlingová dráha. Podél protější zdi jsou rozestavěné pohovky. Jeden z kulečníkových stolů je zabraný dvojicí postarších mužů. Jsou do hry tak zažraní, že si jich nevšimnuli.
Z rohu místnosti vyhrává jazz z jukeboxu.
,,Tak, co si zahrajeme?" zeptá se John. ,,Nebo se chceš zatím posadit?"
________________________________
Klára si Waltera vyslechne. Z výrazu nevypadá nadšeně. ,,Jo... Něco jsem slyšela... Takže šlo o tebe. Chápu, udělal jsi, co jsi musel," odpoví na poznámku o zabitých mužích. Část o zašité puse nekomentuje, protože ji zřejmě nevěří.
,,Fajn, tak pojď," řekne s úsměvem, který Walter neví rady, jak si vyložit. Klára se zvedne a odejde do jednoho z pokojů sousedících s barem.
Muhammad Waltera pozdrží: ,,O tom, co jsme pro Jerreda udělali tu moc nemluv." Pak do sebe kopne panáka vodky a začne se s Lucille bavit o jakési historce, která se Waltera netýká.