Walter a Alyx zahnou do čtvrti, která je zastavěná rodinnými domky a místy i luxusními vilami. Až do konce Kratova zde žádné obchody nejsou. Ze začátku to vypadá, že jsou ulice prázdné, ale potom se dvě stě metrů před nimi zpoza rohu vynoří dvě kulhající postavy.
Na ulici není kromě popelnic místo, kde se krýt. Alyx řekne Walterovi, že pokud jsou nakažení jen dva, tak by neměl být problém je zlikvidovat. Avšak za dvěma postavami se brzy v závěsu vynoří i třetí a čtvrtá. Zatím pokračují rovně směrem k pravé straně ulice, aniž by Alyx a Walterovi věnovali pozornost.
Alyx a Walter se obávají, že by pohyb do úkrytu upoutal nechtěnou pozornost, a tak zůstanou stát na místě uprostřed silnice a doufají, že si jich nakažení nevšimnou. Ti postupně vylézají z úkrytu na jedné straně ulice a postupně se ukáže šest nakažených. Jdou krkolomnou chůzí a vydávají sípavé zvuky. Všichni vypadají v posledním stádiu nákazy. Mají vypadané vlasy, nažloutlou barvu a jsou vysílení. Poslední z nich se svalí na zem a ostatní se mu ztratí z dohledu. Zůstává tam sám a pomalým templem se plazí za nimi.
Walter se vydá k plazícímu se nakaženému a snadně rozbije jeho lebku pažbou pušky. Nákaza postupující tělem lidí musí v pokročilém stádiu ovlivňovat i tvrdost kostí. (Příště napiš, jakým způsobem ho chceš zabít.) Alyx se podívá doprava za ostatními z tlupy a spatří je, jak nerušeně pokračují dál.
(Když jsem držel v ruce lovecký nůž, myslel jsem si, že to bude jasné. OK, příště napíšu že lovecký nůž vrazím nakaženému do zátylku pod úhlem 45° abych měl jistotu, že zasáhnu mozek a ihned poté ho vytáhnu v řezu tak, abych mu přeřízl míchu.) V rychlosti se podívám, co měl u sebe (beru pouze střelivo a zbraně).
Potom kývnu hlavou na Alyx a potichu pokračuji dál západním směrem.
Walter prohledá kapsy nakaženého, ale najde u něj pouze neužitečnou peněženku a klíče. Vrátí je tedy zpět a pokračují s Alyx dál. Na silnici se nepohybují nakažení a žádní nejsou ani slyšet. Silnice byla doteď průchodná, ale v dáli vidí další dopravní zácpu. Pokračují dál a zjistí, že tahle nebyla vytvořená náhodou, ale někdo auta upravil tak, aby tvořila jakousi barikádu.
*Zelená místa na mapě ukazují neprobádaná území, nebo prostý trávník.
Barikáda je na šířku dlouhá, jako pět aut. (Proč jsem asi dělal obrázek...) Okolo ní je pouze několik nízkých křoví. Žádný kouř ani pohyb vidět není. Jde snadno obejít, takže ji oba obejdou a na druhé straně barikády najdou dvě skládací židle a několik prázdných konzerv. Silnice odtud pokračuje dál směrem do kopce, takže není vidět dál, než na další barikádu nahoře.
,,Alyx, já ti nějak nevím, ale mám nutkání podívat se tam nahoru. Bohužel nevíme na koho tam můžeme narazit a taky může být v okolí spoustu min, nebo pastí." dokončím větu a letmo si pohledem prohlédnu okolí: ,,Co si o tom myslíš?"