Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: CZ preklad a Block bug
#1
Mal by som taky jeden problém s prekladom, používam všetky DLCs + unofficial patch-e a CZ preklad na ne od wyruzzah na nexuse.Fungujem na najnovšej verzii 1.9.32.0.8 a základnú čestinu používam tú čo mi nedávno poradil uživatel na fore
http://www.skyrim...ost_110983 ktorú vlastne prepisujem tými od wyruzzah-a.Vlastne problém je ten že sa objavujú v hre texty ktoré sú nepreložené, pravdepodobne sa neznesú, vedel by mi poradiť niekto ktorú CZ lokáciu pre základnu hru, datadisky a unofficial patche používať? poprípade v akom poradí ich inštalovať?A ešte jeden problém by tu bol a to je pri používaní štítu kedy má dôjsť k efektu spomalenia (Quick Reflexes) ktorý sa tak nejak začal bugovať a spomalenie pretrváva dlho (musím použiť rýchle cestovanie aby sa to prerušilo), stretol sa s tým už niekto?vdaka za rady.
Zoznam nainštalovaných modov cez NWM
#2
A máš originál, nebo warez?
#3
originál a aj keby to bol warez nemá to s tým nič spoločne, ide o kombináciu cz prekladov..
#4
No, společné to má to, že je proti pravidlům fóra radit warezákům ;) Dobrá tedy, máš tím pádem zelenou a snad někdo brzy poradí.
#5
tak teda dík :) btw pri loadingu mi niekedy padne hra, teda ak som v hre a potrebujem niečo loadnuť, žeby niektorý z modov?
Přidal
Starec dne 18.09.2013 13:38
#6
Nie som si na 100% istý ale patch 1.8 a 1.9 by už HD textúry ako "Skyrim HD 2k textures by Nebula" mali obsahovať. Tak či sa to navzájom nepriečia. Neuškodila by kontrola cez aplikáciu Boos, prípadne oprava cez Tes5Edit. S tými prekladmi je fakt problém, niektorý autori to fakt prehnali, každý preklad je o niečom inom (vyskúšal som už niekoľko) a každý je iný. Jeden dobrý je na ulož to, síce je tam problém, že š a ž sa zásadne objaví ako malé, i keď by sa mal objaviť ako veľké Š a Ž, lenže to je už maličkosť, ovšem ak do toho hodíš dáky mod čo je v GB a náhodou to obsahuje kod na ten istý preklad, tak ti to jednoducho prepíše. Ideálne je neinštalovať mody čo nemajú CZ lokalizáciu, prípadne si urobiť Save a po zistení chýb sa vrátiť na pôvodnú verziu.
Upravil/a
Starec dne 19.09.2013 11:12
#7
No skyrim som preinštaloval celý a zatial je to OK aj ked už niake zákysy boli, preinštaloval som aj mody možno neboli nahodené v správnom poradí, ale tie programi od teba by sa hodili, ako to funguje?opravuje to nejak hru? a jak to použiť?
Přidal
Starec dne 05.10.2013 00:43
#8
Ktoré programy máš na mysli?
Upravil/a
Starec dne 05.10.2013 00:48
#9
Oboje, ako funguje ten program Boos na kontrolu modov, a TES5Edit je na čo dobrý konkrétne?
Přidal
Mike dne 27.02.2014 15:57
#11
Předpokládám, že vyřešeno.
Zamykám a přesouvám do archivu.
V případě jakýchkoli dotazů mne kontaktujte pomocí soukromé zprávy.