Název novinky: The Elder Scrolls V: Skyrim - Česká fansite :: Deník khajiita

Přidal Adrian_S dne 30.01.2015 19:25
#8

Tak jsem si to přečetl.. Sice, je fakt, žes mohl klidně dát "Editovat" u tvého prvního příspěvku, nemuselo se to tu opakovat 2x, ale to nevadí..

Teď je to o něco lepší, ale ne o moc..

1) Já ti nevím, podle mně, Khajiiti mluví buď v 1. osobě (tedy JÁ) nebo ve 3. (tedy ON - M'aiq říká, že tohle je jen příklad).

V jedné větě totiž kombinuješ oboje a upřímně.. mě se to nelíbí.

Jsem J' Zeny a jsem khajiit, zatím jsem ještě mladý, J' Zenymu je 10 let.

Tam je krásně vidět ta kombinace, která není zrovna hezká. A možná by to šlo ještě zjednodušit, např. "Tento deník píše J' Zeny, desetiletý khajiit z Elsweyru" popř. "Jsem J' Zeny, je mi deset let a pocházím z Elsweyru. Během jednoho večera jsem našel tuto starou knihu a rozhodl jsem se psát deník o mém dobrodružství." (ber to jako jen příklad, nemusíš to tak hnedka upravovat)

2) No, také to mohlo být delší, ale jak tu píšeš, záleží na hodnocení čtenářů.

Prozatím ještě nebudu hodnotit, na tak krátký text to nemá zatím smysl. Zkoušej to dál a buď trpělivý, jistě se ti inspirace dostaví.. :)

Upravil/a Adrian_S dne 30.01.2015 19:29