Přidal
Mopidu dne 22.02.2015 17:31
#3726
Ale ten českej dabing je hroznej... to je jak hrát Skyrim v češtině, jen horší, protože je to taky dabovaný. Půlka těch vtipů tam ani není. Třeba v demu bylo perfektní jak Sly povídal "And all that was possible because she thought I had amnesia. ................... I didn't." a v Češtině je to suše pronesený "Bylo to možné protože si myslela že mám ztrátu paměti, což jsem pochopizelně neměl."
The Fuck, sony? The Fuck? To je ta nejdebilnější optimalizace co jsem kdy viděla. Nebu koukat na filmy v češtině, nebudu číst stránky přeložený do češtiny z anglickýho originálu a už vůbec nebudu hrát hry česky. (I když jednou jsem hrála Portal v ruštině. Just for the lolz :D)