Alyx se zeptá Waltera, jestli si něco vybral a podívá se na pistoli. Ta prodávaná je v horším stavu, než ta její.
Walter před obchodníka vyloží svou winchestrovku, pasi a dvě plechovky. Obchodník, který se doteď bavil s někým jiným zvedne obočí a začne se mu věnovat. ,,Dobrýý den. Robert Robertson," poví a napřáhne ruku. ,,A teď k obchodu. Za to, co nabízíte to je přehnaný požadavek. Je to sice spolehlivá zbraň, ale silou se mým brokovnicím nevyrovná. Také byla vyrobená v šedesátých letech, takže nemá ani velkou historickou cenu. Koneckonců ta je dnes méněcenná, ale nebylo by špatné mít na zdi vystavený původní model... Za vše, co jste nabídl jsem ochotný dát brokovnici bez nábojů. Pokud jste k té pušce máte ještě nějaké náboje, tak vám je vyměním za ty brokové."