Leneren napsal:
To jo.Nechápu jakto ,že na Dishonored už češtinu vydali hned po vydání.A dawnguard který má o hodně méně textu ještě nění po 3 měsících.
Ale čeština je už dááávno hotová, jen ji nemohou vydat bez povolení Bethesdy. Takto mi to bylo prezentováno přímo z Cenegy.
Vypadá to tak , já osobně si Dawnguard vynahrazuju modama s questy jako jsou tyhle : http://steamcommu.../?id=16345 a k tomu abych si stáhl hru nelegálně se nemám protože jsem příliš poctivý
Jmeno: Sniperius
Rasa: Lesni elf
Frakce: Cisarstvi , druznici , cech valecniku, cech zlodeju
Nepritel: Thalmor , upiri
Styl boje: stealth, luk +mec , Kontaktni boj s 2 zbranemi
Povolani: Valecnik,Lovec,zlodej
Vybaveni: lehka zbroj , luk , 2 mece
kladne vlastnosti: cest, inteligence, vynalezavost , hbitost, silna vule
Zaporne vlastnosti: kradeni, prilisna obezretnost , mirna nevrazivost vuci nove poznanym High elfum nemam rad mrazivy magy
Koupit už se to dá.A čeština je v nedohlednu.Ale já její vydání bych odhadoval na rok 2015.Protože než si Bethesda všimne ,že tento stát existuje uplyne dlouhá doba.A příště si prosím pročítej téma ,než položíš otázku.
Leneren napsal:
Koupit už se to dá.A čeština je v nedohlednu.Ale já její vydání bych odhadoval na rok 2015.Protože než si Bethesda všimne ,že tento stát existuje uplyne dlouhá doba.A příště si prosím pročítej téma ,než položíš otázku.
Lene, nejedná se jen o náš stát. Pokud vím, i v dalších státech není vydána lokalizace, kvůli laksnosti Bethesdy. (např. v Polsku, nemýlím-li se).
Dnes mi přišla odpověď z Cenegy, kde se dušují, že každý den na Bethesdu tlačí, pravda je však někde venku.
Nám, poctivým, co nechceme podporovat pirátství, nebo zkrátka neumíme anglicky (u mě platí to i ono) nezbývá, než čekat a čekat a čekat...
Cituji text Xzone: "Čekání na oficiální info ohledně distribuce datadisku Dawnguard ke Skyrimu bylo dlouhé, ale tomu je nyní již konec. Cenega potvrdila vydání DLC krabicově (krabička s kodem ke stažení) v češtině a to v průběhu listopadu za 399 Kč.
Český distributor Cenega dnes oznámil, že se konečně dohodnul se ZeniMaxem, vlastníkem Bethesdy, na distribuci přídavku Dawnguard do hry The Elder Scrolls: Skyrim.
"Na základě této smlouvy bude společnost Cenega na území České republiky a Slovenska distribuovat Dawnguard pro PC ve verzi s českou lokalizací (krabička s DLC kódem). Fanoušci si budou moci Dawnguard pořídit v obchodech s počítačovými hrami," píše ve své tiskové zprávě Cenega.
Dawnguard se v českých a slovenských obchodech objeví v měsíci listopadu (přesné datum bude brzy zveřejněno) za doporučenou maloobchodní cenu 399,-. Přídavek si již můžete předobjednávat na Xzone.cz.
Dawnguard tedy bude s českými titulky, ale upozorňujeme, že k jeho hraní budete potřebovat také českou verzi The Elder Scrolls: Skyrim. A skutečně dostanete pouze krabičku s kódem a návodem ke stažení přídavku - tedy bez disku.
[/big]jak se prosím dostanu ke kupu Dawnguard, Hearthfire v cz díky za odpoved!!!
aha takk díky snad to bude do vanoc
Upravil/a fany dne 24.10.2012 22:29
A co když mám koupenou ENG verzi? To normálně pak jen stáhnu češtinu nebo budu muset kupovat znova?
(PS: pardon za mojí dlouhodobou neaktivitu. )
Upravil/a Zarmr dne 25.10.2012 18:56
Copyright
PHP-Fusion 2002-2012 Nick Jones. Released as free software without warranties GNU Affero GPL v3.
Grafika: Zarath, Kod:
SkyrimAdmin, Puvodni
theme: Stryker &
WhoCare, nahled puvodniho designu zde. Bez souhlasu autora je prisne zakazano z webu kopirovat text a obrazky.